Слит­ное или де­фис­ное на­пи­са­ние су­щест­ви­тель­ных в со­от­ветс­твии со сло­ва­рем

§ 121. Во всех про­чих слу­ча­ях (не ох­ва­чен­ных § 119—120) слит­ное или де­фис­ное на­пи­са­ние су­щест­ви­тель­ных рег­ла­мен­ти­ру­ет­ся в сло­вар­ном по­ряд­ке.

Да­лее при­во­дят­ся груп­пы су­щест­ви­тель­ных сход­но­го стро­ения, пи­шу­щих­ся и че­рез де­фис, и слит­но.

1. Слож­ные су­щест­ви­тель­ные, в ко­то­рых пер­вая часть предс­тав­ля­ет со­бой: а) пол­ную ос­но­ву са­мос­то­ят­ель­но уп­от­реб­ля­юще­го­ся су­щест­ви­тель­но­го, име­юще­го в им. п. ед. ч. ок­он­ча­ние (не­ну­ле­вое); б) усе­чен­ную ос­но­ву са­мос­то­ят­ель­но уп­от­реб­ля­юще­го­ся су­щест­ви­тель­но­го или при­ла­га­тель­но­го.

При­ме­ры де­фис­ных на­пи­са­ний: а) ад­ми­рал­тей­ств-кол­ле­гия, ка­ют-ком­па­ния, ма­ну­фак­тур-кол­ле­гия, почт-ди­рек­тор, пресс-ат­та­ше, яхт-клуб; б) ауди­енц-зал, за­ур­яд-врач, ком­пакт-диск, ком­мерц-кол­ле­гия, кон­фе­ренц-зал, при­ват-до­цент, юс­тиц-кол­ле­гия; так же пи­шут­ся наз­ва­ния по­ли­ти­чес­ких пар­тий и нап­рав­ле­ний и их сто­рон­ни­ков, напр.: со­ци­ал-де­мок­ра­тия, со­ци­ал-де­мок­рат, на­ци­он­ал-со­ци­ал­изм, на­ци­он­ал-со­ци­ал­ист, ра­ди­кал-экс­тре­мизм.

При­ме­ры слит­ных на­пи­са­ний: а) вахт­па­рад, секс­так­корд, сеп­так­корд; б) фаль­шборт.

2. Слож­ные су­щест­ви­тель­ные, пер­вая часть ко­то­рых встре­ча­ет­ся толь­ко в сос­та­ве слож­ных слов.

При­ме­ры де­фис­ных на­пи­са­ний: арт-са­лон, бит-груп­па, берг-кол­ле­гия, брейд-вым­пел, веб-стра­ни­ца, гранд-от­ель, да­лай-ла­ма, дан­синг-холл, кон­тент-ана­лиз, крюйс-пе­ленг, ла­ун-тен­нис, мю­зик-холл, поп-му­зы­ка, су­бал­терн-офи­цер, топ-мо­дель, трын-тра­ва.

При­ме­ры слит­ных на­пи­са­ний: арк­си­нус, арь­ерс­це­на, бель­эт­аж, биль­дап­па­рат, бун­дес­канц­лер, ва­тер­ма­ши­на, виц­мун­дир, гоф­мар­шал у квин­тэс­сен­ция, коль­дкрем, кунс­тка­ме­ра, лей­тмо­тив, ленд­лорд, рей­хсканц­лер, фель­дмар­шал, шмуц­ти­тул.

3. Су­щест­ви­тель­ные, сос­то­ящие из двух или бо­лее эле­мен­тов, от­дель­но в рус­ском язы­ке (в ка­чест­ве са­мос­то­ят­ель­ных слов ли­бо пов­то­ря­ющ­их­ся час­тей слож­ных слов) не уп­от­реб­ля­ющ­их­ся.

При­ме­ры де­фис­ных на­пи­са­ний: аль­ма-ма­тер, беф-бре­зе, бу­ги-ву­ги, джиу-джит­су, ленд-лиз, лю­ля-ке­баб, ноу-хау, папье-ма­ше, пинг-понг, ра­хат-лу­кум, тет-а-тет, уик-энд, файф-о-клок, фа­та-мор­га­на, хеп­пи-энд, ча-ча-ча.

При­ме­ры слит­ных на­пи­са­ний: ан­дерг­ра­унд (и ан­дег­ра­унд), арь­ер­гард, бель­кан­то, бефс­тро­га­нов, би­ба­бо, блан­ман­же, бо­монд, бон­мо, бун­дес­таг, вер­либр, вун­дер­кинд, дзю­до, дик­си­ленд, жень­шень, квип­рок­во, ки­ка­пу, крос­сворд, ланд­вер, мей­стер­зин­гер, метр­до­тель, но­та­бе­не, порт­шез, прей­ску­рант, там­там, тер­мен­вокс, трикт­рак, флер­до­ранж, ху­ла­хуп, чай­нворд, ша­ри­ва­ри.

Пи­шут­ся по-раз­но­му сло­ва с пер­вой частью па- (со­от­но­си­тель­ной с от­дель­но уп­от­реб­ля­ющ­им­ся неск­ло­ня­ем­ым су­щест­ви­тель­ным): ср. па-де-де, па-де-труа и па­дег­рас, па­де­катр, па­де­па­ти­нер, па­дес­пань.